Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement.
綠 色 動 力 環 保 集 團 股 份 有 限 公 司
Dynagreen Environmental Protection Group Co., Ltd.*
(a joint stock limited liability company incorporated in the People's Republic of China)
(Stock Code: 1330)
PROPOSED AMENDMENTS TO
THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE COMPANY
This announcement is made by Dynagreen Environmental Protection Group Co., Ltd.* (the"Company") pursuant to Rule 13.51(1) of the Rules Governing the Listing of the Securities on The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the "Stock Exchange").
The Resolution Regarding Amendments to the Articles of Association of the Company was considered and approved at the 29th meeting of the third session of the board (the "Board") of directors (the "Directors") of the Company on 30 March 2021. The Company proposed to amend certain articles in the articles of association based on the industrial and commercial registration information of the Company and the promoters (the "Proposed Amendments"). Please refer to the Appendix to this announcement for details. Any English translation of the Articles is for reference only and in case of any discrepancy between the Chinese version and English version, the Chinese version shall prevail.
The Proposed Amendments are subject to the approval of the shareholders of the Company by way of a special resolution at the annual general meeting of the Company (the "AGM"), the obtaining of any approval, endorsement or registration (as applicable) from or with the relevant government authorities in the People's Republic of China.
- For identification purposes only
- 1 -
A circular containing, inter alia, details of the Proposed Amendment together with the notice convening the AGM will be despatched to the shareholders of the Company in due course.
By Order of the Board
Dynagreen Environmental Protection Group Co., Ltd.*
Qiao Dewei
Chairman
Shenzhen, the PRC
30 March 2021
As at the date of this announcement, the non-executive Directors of the Company are Mr. Liu Shuguang and Mr. Cheng Suning, the executive Directors of the Company are Mr. Qiao Dewei and Mr. Hu Shengyong and the independent non-executive Directors of the Company are Mr. Ou Yuezhou, Ms. Fu Jie and Mr. Xie Lanjun.
- 2 -
Appendix: The Proposed Amendments
Existing Article | Amended Article |
Article 2 The Company is a joint stock | Article 2 The Company is a joint stock |
limited company duly incorporated in | limited company duly incorporated in |
a c c o r d a n c e w i t h t h e C o m p a n y L a w , | a c c o r d a n c e w i t h t h e C o m p a n y L a w , |
and other relevant laws, administrative | and other relevant laws, administrative |
regulations and regulatory documents. | regulations and regulatory documents. |
According to the Approval on State-Owned | According to the Approval on State-Owned |
Equity Management Issues Related to | Equity Management Issues Related to |
Dynagreen Environmental Protection Group | Dynagreen Environmental Protection Group |
Co., Ltd. (Preparing) (Jing Guo Zi Chan | Co., Ltd. (Preparing) (Jing Guo Zi Chan |
Quan [2011] No.227), issued by State-owned | Quan [2011] No.227), issued by State-owned |
Assets Supervision and Administration | Assets Supervision and Administration |
Commission of Beijing on 15 December | Commission of Beijing on 15 December |
2011, and the Approval on the Consent for | 2011, and the Approval on the Consent for |
Dynagreen Environmental Protection Group | Dynagreen Environmental Protection Group |
Co., Ltd. to Change into a Foreign Invested | Co., Ltd. to Change into a Foreign Invested |
Joint Stock Company (SZSITIC Zi Zi [2012] | Joint Stock Company (SZSITIC Zi Zi [2012] |
No.0051), issued by the Shenzhen Science, | No.0051), issued by the Shenzhen Science, |
Industry, Trade and Information Commission | Industry, Trade and Information Commission |
on 10 January 2012, the Company was | on 10 January 2012, the Company was |
established by way of promotion, with | established by way of promotion, with |
all shareholders of the original Shenzhen | all shareholders of the original Shenzhen |
Dynagreen Environmental Engineering Co., | Dynagreen Environmental Engineering Co., |
Ltd. as the promoters, through the overall | Ltd. as the promoters, through the overall |
conversion of all audited book net assets | conversion of all audited book net assets |
of Shenzhen Dynagreen Environmental | of Shenzhen Dynagreen Environmental |
Engineering Co., Ltd. as at 31 May 2011 | Engineering Co., Ltd. as at 31 May 2011 |
into the shares of the Company, and was | into the shares of the Company, and was |
registered with the Market Supervision | registered with the Market Supervision |
Administration of Shenzhen Municipality | Administration of Shenzhen Municipality |
and obtained its Enterprise Legal Person | and obtained its Enterprise Legal Person |
Business License (registration number | Business License (registration number |
440301501133392) on 23 April 2012. | 440301501133392) on 23 April 2012. |
- 3 -
Existing Article | Amended Article | ||
The promoters of the Company are: | The promoters of the Company are: | ||
1. | B e i j i n g S t a t e - O w n e d A s s e t s | 1. | B e i j i n g S t a t e - O w n e d A s s e t s |
Management Co., Ltd., a company | Management Co., Ltd.; | ||
incorporated and existing under the | 2. | B e i j i n g S t a t e - O w n e d A s s e t s | |
laws of the PRC, address: 16/F, Tower | |||
B, Fu Kai Building (富凱大廈), 19 | Management (Hong Kong) Company | ||
Finance Street, Xicheng District, | Limited; | ||
Beijing, telephone: 010-66573366, | |||
legal representative: Li Aiqing (李愛 | 3. Anhui Jianghuai Growth Investment | ||
慶), nationality: Chinese, position: | Fund Centre (Limited Partnership); | ||
Chairman. | 4. | P o l y L o n g m a H o n g l i E q u i t y | |
2. | B e i j i n g S t a t e - O w n e d A s s e t s | Investment Fund (Tianjin) Limited | |
Management (Hong Kong) Company | Partnership (Limited Partnership); | ||
Limited, a company incorporated | 5. Beijing Venture Capital Co., Ltd.; | ||
and existing under the laws of the | |||
H K S A R o f t h e P R C , a d d r e s s : 1 / | 6. | S h e n z h e n J i n g x i u I n v e s t m e n t | |
F, Siu Ping Commercial Building, | |||
104 Jervois Street, Sheung Wan, | Partnership (Limited Partnership). | ||
H o n g K o n g , t e l e p h o n e : 0 0 8 5 2 - | |||
2 8 5 0 8 2 2 8 , r e p r e s e n t a t i v e : G u o | |||
Yanbin, nationality: Chinese, position: | |||
Chairman. | |||
3. Anhui Jianghuai Growth Investment | |||
Fund Centre (Limited Partnership), | |||
a limited partnership established and | |||
existing under the laws of the PRC, | |||
address: Room 1303, Investment | |||
Building, 1757 Tu Shandong Street, | |||
Bengbu City, Anhui Province (安 | |||
徽 省 蚌 埠 市 塗 山 東 路 1 7 5 7 號 投 | |||
資大廈1303 室), telephone: 0552 - | |||
3183836, managing partner: Anhui | |||
Botao Chuangtou Fund Management | |||
C o m p a n y L i m i t e d ( a u t h o r i z e d | |||
r e p r e s e n t a t i v e : L I U S h u g u a n g , | |||
nationality: Chinese). | |||
- 4 -
Existing Article | Amended Article | |
4. | P o l y L o n g m a H o n g l i E q u i t y | |
Investment Fund (Tianjin) Limited | ||
Partnership (Limited Partnership), a | ||
limited partnership established and | ||
existing under the laws of the PRC, | ||
address: Room Q303, 3/F, 6 Binghai | ||
Finance Street, 52 Xin Cheng West, | ||
Development Zone, Tianjin (天津 | ||
開發區新城西路5 2 號濱海金融街6 | ||
號樓三層Q303室),telephone: 010 - | ||
85655818, managing partner: Poly | ||
Longma Asset Management Co., Ltd. | ||
(authorized representative: Chen Lin | ||
(陳林), nationality: Chinese). | ||
5. Beijing Venture Capital Co., Ltd., a | ||
company incorporated and existing | ||
under the laws of the PRC, address: | ||
10/F, Haidian Science Building, 3 | ||
Zhongkwancun South Street, Haidian | ||
District, Beijing, telephone: 010 - | ||
68943739, legal representative: Xu Zhe | ||
(徐哲), nationality: Chinese, position: | ||
Chairman. | ||
6. | S h e n z h e n J i n g x i u I n v e s t m e n t | |
Partnership (Limited Partnership), a | ||
limited partnership established and | ||
existing under the laws of the PRC, | ||
a d d r e s s : R o o m 7 0 4 H , H a o s h e n g | ||
Commercial Centre, Dongbin Road, | ||
Nanshan District, Shenzhen, telephone: | ||
0755-86360162, managing partner: | ||
Qiao Dewei, nationality: Chinese. | ||
- 5 -
Attachments
- Original document
- Permalink
Disclaimer
Dynagreen Environmental Protection Group Co. Ltd. published this content on 30 March 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 30 March 2021 13:58:07 UTC.