COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA MG COMPANHIA ABERTA NIRE 31.300.036.375 CNPJ Nº 17.281.106/0001-03 ATA DA ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA REALIZADA EM 31 DE JANEIRO DE 2012

1. Data, Hora e Local:Realizada no dia 31 de janeiro de 2012, às 15:00 horas, na sede da Companhia, na rua Mar de Espanha 525, Santo Antônio, CEP 30330-270, na cidade de Belo Horizonte/MG. 2. Presença:Presentes acionistas representantes de 67,73% (sessenta e sete vírgula setenta e três por cento) do capital social com direito a voto, conforme assinaturas constantes do Livro de Presença de Acionistas. Presentes, também, Ricardo Augusto Simões Campos, Diretor Presidente, Valter Zschaber Júnior, Assessor da Presidência e como convidado José Veloso Medrado, Procurador Jurídico da Companhia. 3. Convocação:O Edital de Convocação foi publicado, na forma do Artigo 124 da Lei Federal nº 6.404/1976, no Diário Oficial de Minas Gerais, nas edições dos dias 14, 17 e 18 de janeiro de 2012; no jornal Estado de Minas nas edições dos dias 14, 15 e 16 de janeiro de 2012; e no jornal Valor Econômico, nas edições dos dias 16, 17 e 18 de janeiro de 2012. 4. Mesa:Assumiu a presidência dos trabalhos, na forma do Parágrafo Único do art. 10 do Estatuto Social da Companhia, Ricardo Augusto Simões Campos, Diretor Presidente, que convidou Valter Zschaber Júnior, para secretariá-lo. 5. Ordemdo Dia: (i) retificação da deliberação tomada no item 6.1 b) da Assembleia Geral Extraordinária, realizada em 25/09/2009, relativa à instauração de processo licitatório referente à execução das obras e serviços de ampliação e melhorias do Sistema Rio Manso, etapas de 5m³ e 6m³ e construção da Central Geradora Hidrelétrica com capacidade de 1.000kw, no valor de até R$570.356.890,00. 6. Deliberações: Após a discussão das matérias, foi deliberado, pelo voto dos acionistas presentes, conforme segue: i) aprovar, por unanimidade/maioria de votos, a instauração de processo administrativo licitatório, referente à contratação de Parceria Público Privada - PPP, para execução das obras e serviços de ampliação e melhorias do Sistema Produtor do Rio Manso, por um período de 15 (quinze) anos, com investimentos no valor de até R$457.000.000,00 (quatrocentos e cinquenta e sete milhões de reais), retificando a deliberação tomada no item 6.1 b) da Assembleia Geral Extraordinária, realizada em 25/09/2009, relativa à instauração de processo licitatório, referente à execução das obras e serviços de ampliação e melhorias do Sistema Rio Manso. 7. Encerramento: Nada mais havendo a ser tratado, foram os trabalhos suspensos pelo tempo necessário à lavratura da presente Ata, que, lida, conferida, e achada conforme, foi por todos assinada, tendo sido aprovada na forma de sumário, e a publicação com a omissão da assinatura dos acionistas, de acordo com o artigo 130, da Lei Federal nº 6.404/1976. Belo Horizonte, 31 de janeiro de 2012. Presidente: Ricardo Augusto Simões Campos; Secretário: Valter Zschaber Júnior; e os seguintes Acionistas: Estado de Minas Gerais, representado pelo Advogado Geral do Estado de Minas Gerais, Marco Antônio Rebelo Romanelli; Ricardo Augusto Simões Campos; Valter Zschaber Júnior; e George Washington Tenório Marcelino representando por procuração os demais acionistas: Acadian Emerging Markets Equity Fund; Acadian Emerging Markets Equity II Fund, LLC; Ascension Health; Ascension Health Master Pension Trust; Baptist Health South Florida, INC; Bell Atlantic Master Trust; BNY Mellon Funds Trust; BNY Mellon Emerging Markets Fund; Catholic United

COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA MG 2 ATA DA ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA - 09 DE NOVEMBRO DE 2011

Investiment Trust; College Retirement Equities Fund; Commonwealth Of Pennsylvania Public School Employees´ Retirement System; Cornell University; County Employees Annuity And Benefit Fund Of The Cook County; Cox Enterprises INC Mater Trust; Deltec Global Opportunities Fund Ltd; Duke Power Co Employee Retirement Plan; Eaton Vance Int (IR) F PLC/Eaton V Int (IR) PPA Emerging Markets Equity Fund; Eaton Vance Parametric Structured Emerging Markets Fund; Eaton Vance Parametric Tax-Managed Emerging Markets Fund; Emerging Global Shares Indxx Brazil Infrastructure Index Fund; FGP Developing Markets Pooled Fund; FGP Private Developing Markets Pooled Fund; Fidelity Emerging Markets Fund; Fidelity Investment Trust: Fidelity Emerging Markets Fund; Fidelity Investment Trust: Fidelity Total Emerging Markets Fund; Fidelity Investment Trust: Fidelity Total International Equity Fund; Fiduciary Trust International Of The South As Trustee Of Templeton International Smaller Companies F; Firefighters Retirement System; Florida Retirement System Trust Fund; Ford Motor Company Defined Benefit Master Trust; Fundo Latino Americano CIBC; Future Fund Board of Guardians; Gard Common Contractual Fund; GMO Real Return Asset Allocation Fund, L.P.; GMO Trust On Behalf Of GMO Emerging Countries Fund; Goldman Sachs Trust - Goldman Sachs Structured Emerging Markets Equity Fund; IBM Diversified Global Equity Fund; Ishares Msci Emerging Markets Small Cap Index Fund; Ivy Global Natural Resources Fund; Ivy Funds VIP Global Natural Resources; John Hancock Funds II Global Infrastructure Fund; John Hancock Variable Insurance Trust Utilities Trust; John Hancock Variable Insurance Trust Core Allocation Plus Trust; Kraft Foods Master Retirement Trust; Leuthold Global Fund; Leuthold Global Industries Fund; Lockheed Martin Corp Master Retirement Trust; Lucent Technologies Inc. Master Pension Trust; MacKenzie Universal Canadian R Fund; Market Vectors - Latin America Small - Cap ETF; McKinley Capital Emerging Markets Growth Fund Series A; MFS Variable Insurance Trust - MFS Utilities Series; MFS Variable Insurance Trust II - MFS Utilities Portfolio; Microsoft Global Finance; National Pension Service; New York State Teacher's Retirement System; New Zealand Superannuation Fund; Norges Bank; Northwest Eafe Fund; Nvit Developing Markets Fund; Nvit Emerging Markets Fund; Oleary Bric-Plus Income & Growth Fund; Oleary Strategic Yield Fund; Optimix Wholesale Global Emerging Markets Share Trust; Optimix Wholesale Global Smaller Company Share Fund; Pace International Emerging Markets Equity Investments; Pensionskassernes Administration A/S; Pictet - Water; Public Employee Retirement System Of Idaho; Public Employee Retirement System of Mississippi; Public Employee Retirement System Of Ohio; Pyramis Emerging Markets Equity Trust; Pyramis Group Trust For Employee Benefit Plans: Pyramis Emerging Markets Commingled Pool; Pyramis Group Trust For Employee Benefit Plans: Pyramis Sel Inter S C P C Pool; Rare Series Emerging Markets Infrastructure Fund; Raytheon Company Master Trust; RBS Pension Trustee Limited; Renaissance Global Small-Cap Fund; Retail Employees Superannuation Pty Limited; Robusta Global Emerging Markets Fund; Schroder International Selection Fund; Ssga Active Emerging Cap Securities Lending Qib Common Trust Fund; Ssga Msci Emerging Markets Small Cap Index Non-Lending Common Trust Fund; Ssga Spdr Etfs Europe I Public Limited Company; Stagecoach Group Pension Scheme; State Of California Public Employees Retirement System; State Of Connecticut Retirement Plans And Trust Funds; State of New Mexico Educational Retirement Board; State of New Mexico State Investiment Council; State Of

COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA MG 3 ATA DA ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA - 09 DE NOVEMBRO DE 2011

Oregon; State Of Winsconsin Investment Board Master Trust; State Street Bank And Trust Company Investment Funds For Tax Exempt Retirement Plans; State Street Emerging Markets; Stichting Blue Sky Act Equity Emerging Markets Gl Fund; Teachers Ret. System of Lousiana; Templeton Institutional Funds - Foreign Smaller Companies Series; The Board Of Regents Of The University Of Texas System; The Boeing Company Employee Retirement Plans Master Trust; The Boston Company Emerging Markets Core Equity Fund; The Boston Company Inc. Pooled Employee Fund / Emerging Markets Small Cap Value Equity Fund; The Government Of The Province Of Alberta; The GMO Emerging Markets Fund; The Master Trust Bank Of Japan, Ltd. Re: Russell Global Environment Technology Fund; The Monetary Authority Of Singapore; The MTBJ, Ltd. As Trt F N Trt All C WD E In I F (Tax E QIIO); The Pension Reserves Investment Management Board; The Public Education Employee Retirement System of Missouri; The State Teachers Retirement System Of Ohio; TMA Umbrella Fund - Global Equity Portfolio; TMA Umbrella Fund - TMA ACWI EX - Japan Portfolio; Treasurer Of The State Of North Carolina Equity Investment Fund Pooled Trust; Unilever UK Pension Fund; UAW Retiree Medical Benefits Trust; UPS Group Trust; Vanguard Emerging Markets Select Stock Fund; Vanguard Total International Stock Index Fund, A Series Of Vanguard Star Funds; Vanguard Total WSI Fund, A SOB International Equity Index Fund; Vantagepoint Discovery Fund; Variable Insurance Products Fund IV: Emerging Markets Portfolio; Virginia Retirement System; Wellington Management Portfolios (Canada) Global Perspectives Portfolio; Wellington Management Portfolios (Dublin) P.L.C.; Wellington Trust Company N.A. e Wsib Investments Public Equities Pooled Fund Trust cujos votos ficaram arquivados na Companhia.
Confere com a original lavrada em livro próprio.
Ricardo Augusto Simões Campos
Presidente
Valter Zschaber Júnior
Secretário

COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA MG ATA DA ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA - 31 DE JANEIRO DE 2012

Acionistas Presentes

nº ações

nº de votos

Estado de Minas Gerais

61.188.867

61.188.867

Ricardo Augusto Simões Campos

4

4

Valter Zschaber Júnior

20

20

Acadian Emerging Markets Equity Fund

149.000

149.000

Acadian Emerging Markets Equity II Fund, LLC

34.700

34.700

Ascension Health

105.100

105.100

Ascension Health Master Pension Trust

58.600

58.600

Baptist Health South Florida, INC

8.000

8.000

Bell Atlantic Master Trust

24.300

24.300

BNY Mellon Funds Trust - BNY Mellon Emerging Markets Fund

178.700

178.700

Catholic United Investiment Trust

8.052

8.052

College Retirement Equities Fund

162.800

162.800

Commonwealth Of Pennsylvania Public School Employees´ Retirement System

35.700

35.700

Cornell University

17.700

17.700

County Employees Annuity And Benefit Fund Of The Cook County

164.100

164.100

Cox Enterprises INC Mater Trust

15.600

15.600

Deltec Global Opportunities Fund Ltd

9.000

9.000

Duke Power Co Employee Retirement Plan

32.700

32.700

Eaton Vance Int (IR) F PLC/Eaton V Int (IR) PPA Emerging Markets Equity Fund

18.900

18.900

Eaton Vance Parametric Structured Emerging Markets Fund

17.900

17.900

Eaton Vance Parametric Tax-Managed Emerging Markets Fund

20.000

20.000

Emerging Global Shares Indxx Brazil Infrastructure Index Fund

57.832

57.832

FGP Developing Markets Pooled Fund

27.100

27.100

FGP Private Developing Markets Pooled Fund

39.800

39.800

Fidelity Emerging Markets Fund

14.700

14.700

Fidelity Investment Trust: Fidelity Emerging Markets Fund

682.200

682.200

Fidelity Investment Trust: Fidelity Total Emerging Markets Fund

5.730

5.730

Fidelity Investment Trust: Fidelity Total International Equity Fund

9.200

9.200

Fiduciary Trust International Of The South As Trustee Of Templeton International Smaller

Companies F

352.300

352.300

Firefighters Retirement System

11.200

11.200

Florida Retirement System Trust Fund

74.800

74.800

Ford Motor Company Defined Benefit Master Trust

3.319

3.319

Fundo Latino Americano CIBC

27.600

27.600

Future Fund Board of Guardians

10.000

10.000

Gard Common Contractual Fund

10.300

10.300

GMO Real Return Asset Allocation Fund, L.P.

15.300

15.300

GMO Trust On Behalf Of GMO Emerging Countries Fund

18.000

18.000

Goldman Sachs Trust - Goldman Sachs Structured Emerging Markets Equity Fund

38.000

38.000

IBM Diversified Global Equity Fund

10.900

10.900

Ishares Msci Emerging Markets Small Cap Index Fund

2.800

2.800

Ivy Global Natural Resources Fund

597.300

597.300

Ivy Funds VIP Global Natural Resources

24.000

24.000

COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA MG ATA DA ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA - 31 DE JANEIRO DE 2012

Acionistas Presentes

nº ações

nº de votos

John Hancock Funds II Global Infrastructure Fund

1.000

1.000

John Hancock Variable Insurance Trust Utilities Trust

88.500

88.500

John Hancock Variable Insurance Trust Core Allocation Plus Trust

18.400

18.400

Kraft Foods Master Retirement Trust

4.100

4.100

Leuthold Global Fund

153.469

153.469

Leuthold Global Industries Fund

5.303

5.303

Lockheed Martin Corp Master Retirement Trust

5.300

5.300

Lucent Technologies Inc. Master Pension Trust

170.000

170.000

MacKenzie Universal Canadian R Fund

1.000.000

1.000.000

Market Vectors - Latin America Small - Cap ETF

10.650

10.650

McKinley Capital Emerging Markets Growth Fund Series A

3.400

3.400

MFS Variable Insurance Trust - MFS Utilities Series

903.600

903.600

MFS Variable Insurance Trust II - MFS Utilities Portfolio

140.400

140.400

Microsoft Global Finance

85.610

85.610

National Pension Service

422.300

422.300

New York State Teacher's Retirement System

75.000

75.000

New Zealand Superannuation Fund

81.800

81.800

Norges Bank

51.032

51.032

Northwest Eafe Fund

15.300

15.300

Nvit Developing Markets Fund

19.800

19.800

Nvit Emerging Markets Fund

27.400

27.400

Oleary Bric-Plus Income & Growth Fund

157.400

157.400

Oleary Strategic Yield Fund

11.800

11.800

Optimix Wholesale Global Emerging Markets Share Trust

66.400

66.400

Optimix Wholesale Global Smaller Company Share Fund

16.500

16.500

Pace International Emerging Markets Equity Investments

37.700

37.700

Pensionskassernes Administration A/S

17.231

17.231

Pictet - Water

3.581.800

3.581.800

Public Employee Retirement System Of Idaho

113.400

113.400

Public Employee Retirement System of Mississippi

41.900

41.900

Public Employee Retirement System Of Ohio

56.900

56.900

Pyramis Emerging Markets Equity Trust

1100

1.100

Pyramis Group Trust For Employee Benefit Plans: Pyramis Emerging Markets Commingled Pool

51.500

51.500

Pyramis Group Trust For Employee Benefit Plans: Pyramis Sel Inter S C P C Pool

50.800

50.800

Rare Series Emerging Markets Infrastructure Fund

76.400

76.400

Raytheon Company Master Trust

139.500

139.500

RBS Pension Trustee Limited

890.900

890.900

Renaissance Global Small-Cap Fund

2.300

2.300

Retail Employees Superannuation Pty Limited

245.900

245.900

Robusta Global Emerging Markets Fund

41.900

41.900

Schroder International Selection Fund

18.400

18.400

Ssga Active Emerging Cap Securities Lending Qib Common Trust Fund

26.677

26.677

Ssga Msci Emerging Markets Small Cap Index Non-Lending Common Trust Fund

22.095

22.095

Ssga Spdr Etfs Europe I Public Limited Company

2.798

2.798

COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA MG ATA DA ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA - 31 DE JANEIRO DE 2012

Acionistas Presentes

nº ações

nº de votos

Stagecoach Group Pension Scheme

109.200

109.200

State Of California Public Employees Retirement System

420.700

420.700

State Of Connecticut Retirement Plans And Trust Funds

43.500

43.500

State of New Mexico Educational Retirement Board

69.300

69.300

State of New Mexico State Investiment Council

219.368

219.368

State Of Oregon

74.845

74.845

State Of Winsconsin Investment Board Master Trust

167.955

167.955

State Street Bank And Trust Company Investment Funds For Tax Exempt Retirement Plans

17.605

17.605

State Street Emerging Markets

5.222

5.222

Stichting Blue Sky Act Equity Emerging Markets Gl Fund

29.000

29.000

Teachers Ret. System of Lousiana

73.600

73.600

Templeton Institutional Funds - Foreign Smaller Companies Series

221.700

221.700

The Board Of Regents Of The University Of Texas System

10.500

10.500

The Boeing Company Employee Retirement Plans Master Trust

27.400

27.400

The Boston Company Emerging Markets Core Equity Fund

800

800

The Boston Company Inc. Pooled Employee Fund / Emerging Markets Small Cap Value Equity Fund

8.400

8.400

The Government Of The Province Of Alberta

100.900

100.900

The GMO Emerging Markets Fund

949.300

949.300

The Master Trust Bank Of Japan, Ltd. Re: Russell Global Environment Technology Fund

35.000

35.000

The Monetary Authority Of Singapore

164.800

164.800

The MTBJ, Ltd. As Trt F N Trt All C WD E In I F (Tax E QIIO)

400

400

The Pension Reserves Investment Management Board

83.932

83.932

The Public Education Employee Retirement System of Missouri

3.600

3.600

The State Teachers Retirement System Of Ohio

204.069

204.069

TMA Umbrella Fund - Global Equity Portfolio

31.400

31.400

TMA Umbrella Fund - TMA ACWI EX - Japan Portfolio

46.400

46.400

Treasurer Of The State Of North Carolina Equity Investment Fund Pooled Trust

211.500

211.500

Unilever UK Pension Fund

30.900

30.900

UAW Retiree Medical Benefits Trust

96.700

96.700

UPS Group Trust

35.800

35.800

Vanguard Emerging Markets Select Stock Fund

13.900

13.900

Vanguard Total International Stock Index Fund, A Series Of Vanguard Star Funds

210.622

210.622

Vanguard Total WSI Fund, A SOB International Equity Index Fund

5.900

5.900

Vantagepoint Discovery Fund

49.300

49.300

Variable Insurance Products Fund IV: Emerging Markets Portfolio

14.800

14.800

Virginia Retirement System

268.390

268.390

Wellington Management Portfolios (Canada) Global Perspectives Portfolio

89.500

89.500

Wellington Management Portfolios (Dublin) P.L.C.

20.400

20.400

Wellington Trust Company N.A.

381.280

381.280

Wsib Investments Public Equities Pooled Fund Trust

59.700

59.700

Total

77.843.377

77.843.377

Belo Horizonte, 31 janeiro de 2012

Confere com a original lavrada em livro próprio

Ricardo Augusto Simões Campos

Presidente

Valter Zschaber Júnior

Secretário

distribué par

Ce noodl a été diffusé par COPASA MG - Companhia Mineira de Saneamento Minas Gerais et initialement mise en ligne sur le site http://www.copasa.com.br. La version originale est disponible ici.

Ce noodl a été distribué par noodls dans son format d'origine et sans modification sur 2012-01-31 23:21:00 PM et restera accessible depuis ce lien permanent.

Cette annonce est protégée par les règles du droit d'auteur et toute autre loi applicable, et son propriétaire est seul responsable de sa véracité et de son originalité.

Documents associés
Minutes of the Extraordinary Shareholders´ Meeting *