Mary McCabe Peirce, 68, a great-granddaughter of the company's founder, will retire from The E.W. Scripps Company's board of directors when her term expires in May.